SPRACHE
Leichte
Sprache
Menü

Europäische Recovery-Strategie

Weichenstellungen für die sozial-ökologische und digitale Transformation


Über diese Publikation

Die zur Eindämmung der Covid-19-Pandemie in vielen Ländern Europas ergriffenen Maßnahmen haben zu erheblichen Einschränkungen des wirtschaftlichen und sozialen Lebens geführt. In der Konsequenz sind starke Einbrüche in der wirtschaftlichen Produktion und Beschäftigung zu beobachten ebenso wie teilweise schwerwiegende soziale Verwerfungen und Mängel in der sanitären Versorgung. Darüber hinaus legte die Pandemie die Abhängigkeit Europas von der Produktion lebenswichtiger Produkte außerhalb des Kontinents offen. Darauf mussten die nationalen Regierungen wie auch die EU mit umfangreichen Programmen zur Stützung und Wiederbelebung der Wirtschaft reagieren.

Die Erarbeitung und Diskussion dieser „Recovery“-Programme erfolgt in einem Kontext, in dem die europäischen Ökonomien bereits vor der drängenden Herausforderung der sozial-ökologischen und digitalen Transformation stehen. Von vielen Seiten wird gefordert, dass die Wiederbelebungsmaßnahmen nicht zu einem schlichten Zurück zum Vorher führen dürfen, sondern vielmehr beherzte Schritte hin zu einer wirtschaftlichen Transformation einleiten sollten. In die gleiche Richtung weisen zudem die Kriterien für den Europäischen Rettungsfonds. Gleichzeitig besteht die Sorge, dass bei der gebotenen langfristigen Perspektive der Programme unmittelbare soziale Notlagen nicht ausreichend berücksichtigt werden.

In unserer Publikationsreihe werden die nationalen Recovery-Strategien Portugal, Spanien, Frankreich, Deutschland, Finnland, Schweden, Italien, Griechenland und Zypern im Hinblick auf diese komplexen Anforderungen hin analysiert und bewertet werden. Portugal, Spanien, Frankreich, Deutschland, Finnland, Schweden, Italien, Griechenland und Zypern. Eine Synopse interpretiert und ordnet die Entwicklungen und Maßnahmen in den einzelnen Ländern in einer vergleichenden Perspektive ein. Ziel ist es auf der Basis der Analyse nationaler Recovery-Strategien Politikempfehlungen zu erarbeiten, die sowohl zur Bewältigung der strukturellen zukunftsorientierten Herausforderungen einerseits als auch den unmittelbaren Herausforderungen durch die Pandemie andererseits am besten geeignet erscheinen und Empfehlungen für Nachbesserungen und Ergänzungen (Recovery 2.0) auf dem Weg zu größerer europäischer Souveränität zu formulieren.

Kontakt

Dr. Tobias Mörschel
Direttore

Friedrich-Ebert-Stiftung Italia
Piazza Capranica 95
I - 00186 Roma

zur Webseite


Länderberichte

Portugal

Vieira da Silva, Jose António

The Portuguese recovery plan

Setting the course for a climate-neutral and digital future?
Lisbon, 2021

Publikation herunterladen (340 KB, PDF-File)


Spanien

García Andrés, Gonzalo; Ontiveros Baeza, Emilio; Vizcaíno Delgado, Diego

Spaniens Recovery-Strategie

Auf dem Weg in eine klimaneutrale und digitale Zukunft?
Madrid, 2021

Publikation herunterladen (340 KB, PDF-File)


García Andrés, Gonzalo; Ontiveros Baeza, Emilio; Vizcaíno Delgado, Diego

The Spanish recovery strategy

Setting the course for a climate-neutral and digital future?
Madrid, 2021

Publikation herunterladen (330 KB, PDF-File)


Frankreich

Frankreichs Recovery-Strategie

Auf dem Weg in eine klimaneutrale und digitale Zukunft?
Paris, 2020

Publikation herunterladen (500 KB, PDF-File)


The French recovery strategy

Setting the course for a climate-neutral and digital future?
Paris, 2020

Publikation herunterladen (390 KB, PDF-File)


Deutschland

Borgnäs, Kajsa; Kellermann, Christian

Deutschlands Recovery-Strategie

Auf dem Weg in eine klimaneutrale und digitale Zukunft?
Paris, 2020

Publikation herunterladen (350 KB, PDF-File)


Borgnäs, Kajsa; Kellermann, Christian

Germany's recovery strategy

Setting the course for a climate-neutral and digital future?
Rom, 2021

Publikation herunterladen (350 KB, PDF-File)


Borgnäs, Kajsa; Kellermann, Christian

Stratégie allemande de relance

Vers une transformation écologique et numérique?
Paris, 2020

Publikation herunterladen (350 KB, PDF-File)


Finnland

Publikation folgt in Kürze

Schweden

Svensson, Anton

Schwedens Recovery-Strategie

Auf dem Weg in eine klimaneutrale und digitale Zukunft?
Stockholm, 2021

Publikation herunterladen (370 KB, PDF-File)


Svensson, Anton

The recovery plan in Sweden

Setting the course for a climate-neutral and digital future?
Stockholm, 2021

Publikation herunterladen (370 KB, PDF-File)


Italien

Viesti, Gianfranco

Italiens Recovery-Strategie

Auf dem Weg in eine klimaneutrale und digitale Zukunft?
Rom, 2020

Publikation herunterladen (340 KB, PDF-File)


Viesti, Gianfranco

Il piano di rilancio in Italia

Sulla strada verso una transizione socio-ecologica e digitale?
Rom, 2020

Publikation herunterladen (330 KB, PDF-File)


Viesti, Gianfranco

The recovery plan in Italy

Setting the course for a climate-neutral and digital future?
Rom, 2020

Publikation herunterladen (330 KB, PDF-File)


Griechenland

Malkoutzis, Nick; Mouzakis, Yiannis; Bensasson, Marcus

Griechenlands Recovery-Strategie

Auf dem Weg in eine klimaneutrale und digitale Zukunft?
Athen, 2021

Publikation herunterladen (360 KB, PDF-File)


Malkoutzis, Nick; Mouzakis, Yiannis; Bensasson, Marcus

The recovery plan in Greece

Setting the course for a climate-neutral and digital future?
Athen, 2021

Publikation herunterladen (390 KB, PDF-File)


Zypern

Mihai-Yiannaki, Simona; Mullen, Fiona

Zyperns Recovery-Strategie

Auf dem Weg in eine klimaneutrale und digitale Zukunft?
Nicosia, 2021

Publikation herunterladen (440 KB, PDF-File)


Mihai-Yiannaki, Simona; Mullen, Fiona

The recovery plan in Cyprus

Setting the course for a climate-neutral and digital future?
Nicosia, 2021

Publikation herunterladen (450 KB, PDF-File)


Europäische Recovery Strategien – Ein Überblick

nach oben